Vinodolski zakon pravni je tekst iz 1288. godine. Temelji se na običajnom pravu i donosi odredbe iz raznih područja – o ovlastima kneza, o položaju Crkve, ustroju vlasti… Dio odredbi je iz područja kaznenog prava koje ograničavaju samovolju kneza i prekomjerno kažnjavanje, određuju se novčane kazne za razne prijestupe (npr. kazna za psovanje, za fizički obračun isl.). Donosi i odredbe o sudskom postupku (npr. tko može biti svjedok i pod kojim uvjetima) te o pravnim poslovima povezanim s nekretninama. Izvornik nije sačuvan, a u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu čuva se prijepis pisan glagoljicom u 16. stoljeću. Tekst je važan za proučavanje srednjovjekovne pravne povijesti, jezika i društvene strukture tadašnjih vinodolskih općina. Faksimilno izdanje pripremio je Josip Bratulić 1988. godine.
Izvor: Hrvatska enciklopedija i Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu
Baščanska ploča najstariji je spomenik pisan hrvatskim jezikom i glagoljicom, iz oko 1100. godine. Ploča je pronađena u crkvi sv. Lucije u Jurandvoru, blizu Baške na otoku Krku. Kamena je to ploča, visine 1 m, širine 2 m i debljine 9 cm. Sadrži tekst darovnice kralja Zvonimira koji daruje zemljište crkvi sv. Lucije. Na ploči je prvi puta hrvatsko ime zapisano na hrvatskome jeziku („kralj hrvatski“). Ploča je služila kao oltarna pregrada, a neko vrijeme je bila ugrađena u pod crkve. Oštećenja su velika pa postoje različita tumačenja nekih dijelova teksta. Bez obzira na oštećenja, ploča je važno polazište za istraživanje hrvatskog jezika, književnosti i glagoljice, a važna je i za istraživanje hrvatske političke povijesti. Od 1934. godine čuva se u Hrvatskoj akademiji znanosti i umjetnosti u Zagrebu.
Izvor: Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti i Hrvatska enciklopedija
U 2023. godini izložbom će se prikazati:
Baščanska ploča (oko 1100.)
Vinodolski zakon (tekst iz 1288., prijepis iz 16. stoljeća)
Berlinski misal (1402.)
Misal po zakonu rimskoga dvora (1483.)
Glagoljska početnica (1527.)
U 2024. godini prikazat će se:
Misal kneza Novaka (1368.)
Glagoljski brevijar (rano 15. stoljeće)
Misal hruacki (1531.)
Misal po zakonu rimskoga dvora, 1483., detalj
Cilj izložbe je kroz rukopisnu i tiskanu građu prikazati i promovirati hrvatsku glagoljašku baštinu, hrvatski jezik, povijest i kulturu. Ciljana publika su Hrvati izvan Hrvatske, ali i šira javnost. Izložbu čine plakati na kojima su prikazane stranice odabranih glagoljskih spomenika (rukopisnih i tiskanih). Svaki plakat prati opis i kod s poveznicom na digitalizirani primjerak.
U inicijalnoj fazi izložba je prikazala četiri teksta – Baščansku ploču, Vinodolski zakon, Misal po zakonu rimskoga dvora i Glagoljsku početnicu (2023. godine). U drugoj fazi nadopunjena je prikazom Misala kneza Novaka, Glagoljskog brevijara, Berlinskog misala i Misala hruackog (2024. godine). Za 2025. i 2026. godinu planira se nadopuna prikazima tekstova iz 16. stoljeća.
Autorica izložbe je Ivana Hebrang Grgić (Sveučilište u Zagrebu Filozofski fakultet), izložba je izrađena u suradnji s Nacionalnom i sveučilišnom knjižnicom u Zagrebu, a sufinancirao ju je i Središnji državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske.
Gostovanja izložbe:
Auckland, Novi Zeland, Dalmatian Cultural Society, 16. 11. 2023.
Wellington, Novi Zeland, Croatian Cultural Society, 25. 11. 2023.
Sydney, Australija, The Heritage and New Horizons: Croatia and Croatians in a Global Context Conference, 8. – 11. 2. 2024.
Sao Paulo, Brazil, Sociedade Amigos da Dalmácia, 23. 11. 2025.
Virtualna izložba
U sklopu projekta Hrvatski iseljenički tisak povremeno se provode i ostale aktivnosti u suradnji s hrvatskim i inozemnim ustanovama.
Izložba Pisali su glagoljicom…
Zbirka H. P. Stoffel
