Informacijske potrebe hrvatskih iseljenika nekada i danas prilično se razlikuju. Ipak, postoje i neke sličnosti. Radi ilustracije donosimo kratke tekstove slične tematike iz starih novozelandskih novina i s Facebook stranica novozelandskih hrvatskih klubova.
Slika 1. Zahvale novim članovima ili pretplatnicima:
Napredak, god. 2, br. 2 (23. siječnja 1907.); The United Front, god. 1, br. 9 (25. lipnja 1942.); objava na Facebooku (Dalmatian Cultural Society, 5. prosinca 2018.)
Slika 2. Oglasi za nove knjige:
Napredak, god. 2, br. 31 (30. listopada 1907.); objava na Facebooku (Dalmatian Cultural Society, 23. listopada 2018.)
Slika 3. Obavijesti o smrti značajnih članova hrvatske zajednice:
Napredak, god. 2, br. 33 (13. studenoga, 1907.); objava na Facebooku (Dalmatian Cultural Society, 23. listopada 2018.)
Slika 4. Reklame za odjeću:
Napredak, god. 2, br. 3 (6. veljače 1907.); objava na Facebooku (Dalmatian Cultural Society, 28. listopada 2018.)
Slika 5. Božićna i novogodišnja čestitka:
Zora, god. 1, br. 12 (20. prosinca 1913.); objava na Facebooku (Canterbury Croatian Society, 24. prosinca 2018.)
Slika 6. Učenje jezika (nekad engleskog, danas hrvatskog):
Napredak, god. 4, br. 6 (6. veljače 1909.); poveznica podijeljena na na Facebooku (Canterbury Croatian Society, 15. prosinca 2018.)
Slika 7. Hrvatska u srcu:
Napredak, god. 2, br. 18 (24. srpnja 1907.), početak pjesme autora T. Despota; objava na Facebooku (Canterbury Croatian Society, 27. studenoga 2018.)
Slika 8. Fotografije s Trga bana Josipa Jelačića (u pozadini je ista zgrada na broju 8):
The United Front, god. 1, br. 21 (3. prosinca 1942.); objava na Facebooku (Tarara Folklore Ensemble, 1. kolovoza 2018.)
Slika 9. Poziv na pretplatu:
Vjesnik, god. 1, br. 3 (lipanj 1946.); objava na Facebooku (Hrvatski Vjesnik Croatian Herald, 29. veljače 2020.)
Slika 10. Poziv na suradnju pri objavljivanju obljetničke knjige
The United Front, god. 2, br. 9 (25. lipnja 1942.); objava na Facebooku (Dalmatinsko kulturno društvo, 2. kolovoza 2020.)
Slika 11. Natjecanje u povlačenju užeta
Pučki list, br. 7 (1898.); objava na Facebooku (Dalmatinsko kulturno društvo, 18. siječnja 2022.)
